Die Luzzus im Hafen sind in flächigen Blöcken aus Gelb, Rot, Blau und Grün bemalt, jedes mit einem Paar Augen am Bug, und sie liegen nie lange genug still, um sie einfach zu fotografieren. Die meisten Besucher kommen am Sonntagmorgen mit dem Reisebus, erreichen den Kai, nachdem der Fisch längst verkauft ist, und fahren mit dem Foto und einem Glas Honig wieder nach Hause. Ein halber Tag hier reicht, um es deutlich besser zu machen, und die erste Entscheidung ist, an welchem Tag Sie auftauchen.
Was Sie hier eigentlich sehen
Die Xatt is-Sajjieda Uferpromenade und der Luzzu-Hafen, der einzelne geschwungene Kai, der die Haustür des Dorfes ist, ist eine offene Promenade ohne Tor, ohne Ticket und ohne Schließzeit. Ein Luzzu ist ein kleines hölzernes Fischerboot mit hohem, stumpfem Bug und einem bemalten Auge auf jeder Seite, ein Motiv, das die Boote selbst um einige tausend Jahre überdauert. Es sind Arbeitsboote und keine Ausstellungsstücke, weshalb der Hafen um 07:00 Uhr anders aussieht, wenn mehrere draußen sind oder beladen werden, als um 15:00 Uhr, wenn die ganze Flotte an ihren Vertäuungen in dieselbe Richtung schwingt.
Gehen Sie den Kai von einem Ende zum anderen in gemütlichem Tempo, dauert es etwa zwanzig Minuten. Machen Sie es zweimal, in entgegengesetzte Richtungen, und Sie haben alles gesehen, was die Uferpromenade zu bieten hat, denn das Interesse gilt dem Wasser und nicht den Gebäuden hinter Ihnen. Das nördliche Ende bietet die besten Winkel: Die Boote liegen zwischen Ihnen und dem Dorf, das Licht fällt den größten Teil des Morgens auf sie, und die Bürgersteigbreite reicht aus, damit eine Gruppe von acht oder zehn Personen stehen kann, ohne jemanden zu blockieren. Die südliche Hälfte ist schmaler, und am Markttag kommt es dort zum Gedränge.
Dieser Teil des Besuchs funktioniert an jedem Wochentag. Die Boote fahren nicht nach Fahrplan, sie sind kostenlos zu besichtigen, und an einem Wochentagmorgen bekommen Sie denselben Hafen mit einem Bruchteil der Menschen am Kai.
Der Sonntagsmarkt und seine eine ehrliche Stunde
Der Marsaxlokk Sunday Fish Market (entlang desselben Xatt is-Sajjieda Kai) ist der Grund, warum die meisten kommen, und zugleich das, was die meisten falsch machen. Der echte Fischhandel läuft von etwa 06:00 Uhr und dünnt sich bis Mittag aus. Was danach passiert, ist ein anderer Markt: Die Stände verlagern sich auf Souvenirs, Tischwäsche, Honig und Nougat, und der verbleibende Fisch ist der Rest eines Verkaufs, der Stunden zuvor endete.
Die Reisebusse treffen gegen 09:00 Uhr ein, genau in dem Moment, in dem der Handel zu Ende geht und der Kai am vollsten wird. Wenn der Fischmarkt der Grund Ihres Besuchs ist, seien Sie vor 08:00 Uhr dort. Wenn Sie das nicht schaffen, kommen Sie stattdessen an einem Wochentag und akzeptieren Sie, dass Sie wegen des Hafens und nicht wegen des Marktes hier sind, was für die meisten ohnehin der ehrliche Grund ist.
Es gibt keine Einlasspolitik, keinen Eintritt und keine Reservierung. Es ist ein kostenloser öffentlicher Straßenmarkt auf einem schmalen Kai, also sind große Gruppen normal und jeder muss jedem anderen Platz machen. Bringen Sie kleine Scheine mit, wenn Sie etwas kaufen möchten.
Die Kirche fünf Minuten vom Kai
Gehen Sie vom Wasser weg und Sie erreichen die Pfarrkirche Unserer Lieben Frau von Pompei (das Dorfzentrum, ein fünfminütiger Fußweg vom Hafen). Der Eintritt ist tagsüber kostenlos, Spenden sind willkommen. Es ist eine aktive Pfarrgemeinde und kein Denkmal, also meiden Sie die Messzeiten und kleiden Sie sich so, dass Schultern und Knie bedeckt sind. Das gilt für die ganze Gruppe, nicht nur für diejenigen, die hineingehen wollen.
Das Innere ist die zehn Minuten wert, und die Kirche ist der Bezugspunkt für das eigene Dorffest zu Ehren Unserer Lieben Frau von Pompei, das die Straßen übernimmt, wenn es ansteht. Wenn Ihr halber Tag zufällig auf das Fest fällt, wird der Hafen zweitrangig gegenüber dem, was im Landesinneren los ist.
Hinaus an die Badeküste
Die Küste östlich des Dorfes ist der beste Teil dieser Reise und der am schwersten mit dem Auto erreichbare. Rima Cruises (am Hafenkai) ist der familiengeführte Anbieter, der das löst. Sie nehmen Laufkundschaft auf gemeinsamen Fahrten mit und bieten auch maßgeschneiderte private Charter an, sodass sie sowohl für ein Paar passen, das am Tag selbst auftaucht, als auch für eine Gruppe von einem Dutzend, die im Voraus bucht. Die gemeinsame einstündige Fahrt zum St Peter's Pool kostet etwa 15 € pro Person, Charter werden auf Anfrage berechnet, es gibt eine Option mit Badehalt, und die Stornierung ist bis 24 Stunden im Voraus kostenlos. Von den Booten, die am Kai werben, ist dies dasjenige, dessen Bedingungen klar dokumentiert sind, was zählt, wenn Sie jemandem an einer Uferpromenade Bargeld geben.
Der St Peter's Pool (Landzunge Delimara, östlich des Dorfes) ist ein natürlicher Badeplatz, in flachen Fels geschnitten, kostenlos und zu jeder Stunde offen, ohne Tor und ohne Begrenzung der Besucherzahl. Er ist auch völlig unbetreut: kein Schatten, keine Toilette, kein Café, kein Rettungsschwimmer. Der letzte Kilometer der Straße ist eng, und seine wenigen Parkplätze sind von Juni bis August gegen 08:30 Uhr voll. Mit dem Boot anzukommen, beseitigt dieses Problem vollständig, und ist der Grund, warum die kurzen Hafenausflüge existieren.
Wenn der Pool seine Kapazität erreicht hat, ist die Il-Kalanka Bay (dieselbe Landzunge, ein Stück weiter) der Überlauf. Dasselbe klare, tiefe Wasser, deutlich weniger Menschen, kostenlos und ohne Einschränkungen. Es ist eine kleine Bucht, die eine einzige große Gruppe für sich füllt, der Fels unter den Füßen ist scharf, und vor Ort gibt es keine Ausrüstungsverleihe. Bringen Sie etwas für Ihre Füße mit und bringen Sie Ihre eigene Maske mit, wenn Sie eine möchten.
Zurück im Dorf ist The Wet Deck (an der Uferpromenade, am Rand des Hafens) das Neueste an dieser Küste und der einzige Ort hier, der Schwimmen mit Bedienung am Tisch verbindet. Es öffnet täglich ab 11:00 Uhr bis spät, nimmt Reservierungen online und telefonisch an und verlangt 8 € pro Tag für einen Liegestuhl, der nach 18:00 Uhr erlassen wird, wenn Sie Essen oder ein Getränk bestellen. Es ist für Gruppen und Veranstaltungen eingerichtet und beantwortet die Frage, die über jedem Nachmittag in Marsaxlokk schwebt, nämlich wohin man geht, wenn der Markt vorbei ist. Der St Peter's Pool, ganz ohne Einrichtungen, kann das nicht.
Die Landzunge hinter dem Hafen
Wenn Sie ein Auto oder einen Fahrer haben, ist die Straße nach Delimara die natürliche zweite Hälfte des Morgens. Der Leuchtturm Delimara (die Spitze der Landzunge) wird von Din l-Art Ħelwa treuhänderisch verwaltet, und die restaurierten Unterkünfte des Leuchtturmwärters werden als zwei Ferienwohnungen vermietet und nicht als Museum betrieben. Sie können das Äußere besichtigen und die Landzunge frei und kostenlos erwandern; Sie können kein Ticket kaufen und hineingehen. Betrachten Sie es als Wendepunkt der Fahrt oder des Spaziergangs. Die Restaurierung ist echt, und die Lage ist der Grund hinzugehen.
Fort Delimara (dieselbe Landzunge) ist ein viktorianisches Fort, das die meiste Zeit des Jahres geschlossen ist. Heritage Malta veranstaltet gelegentlich stündliche Führungen an angekündigten offenen Wochenenden, abwechselnd auf Maltesisch und Englisch, und diese Führungen sind schnell ausgebucht. Der Eintritt an offenen Tagen beträgt etwa 5 € für Erwachsene und 1 € für Kinder. Für jeden, der sich für Militärgeschichte interessiert, ist es ein echter Fund, aber prüfen Sie das Veranstaltungsprogramm von Heritage Malta, bevor Sie einen Tag darum herum planen, denn der Standardzustand des Tors ist geschlossen.
Weiter entlang der Küste wird der Xrobb l-Għaġin Nature Park and Wildlife Rehabilitation Centre (die Klippen östlich des Dorfes) von Nature Trust Malta betrieben. Der Park ist kostenlos und tagsüber geöffnet, mit Küstenwanderungen, Klippenblicken und einer Herberge vor Ort. Das Wildtier-Rehabilitationszentrum selbst ist nur mit Voranmeldung per E-Mail zugänglich. Der öffentliche Verkehr erreicht es kaum, also ist dies etwas für Autofahrer oder organisierte Gruppen und nicht für jemanden, der nach einem Busfahrplan arbeitet.
Viertausend Jahre über dem Dorf
Auf dem Hügel direkt über der Bucht dokumentiert der Tas-Silġ Archaeological Complex viertausend Jahre ununterbrochener kultischer Nutzung: prähistorischer Tempel, punische und römische Verehrung, frühchristliche Basilika, eine Schicht über der anderen. Er erklärt, warum diese Bucht überhaupt besiedelt wurde. Besuche sind streng nach Vereinbarung über Heritage Malta möglich, in der Regel werktags zwischen 09:00 und 17:00 Uhr, mit gelegentlichen öffentlichen Tagen der offenen Tür, an denen mehrere Führungen mit festen Zeiten auf Maltesisch und Englisch stattfinden. An den Tagen der offenen Tür ist der Eintritt frei, aber es ist nie ein spontaner Besuch möglich. Planen Sie ihn daher vor der Reise oder lassen Sie ihn aus.
Für einen verregneten Morgen oder für alle, die mit Kindern reisen, die genug von Booten haben, ist die Għar Dalam Cave and Museum (eine kurze Fahrt landeinwärts vom Hafen) die nächstgelegene wetterfeste Indoor-Option. Es handelt sich um eine kostenpflichtige Heritage-Malta-Stätte, die von Dienstag bis Sonntag von 09:00 bis 17:00 Uhr geöffnet ist. Der Eintritt beträgt 6,50 € für Erwachsene, 5 € für Jugendliche, Senioren und Studenten, 4 € für Kinder von 6 bis 11 Jahren und ist für unter 5-Jährige frei. Ein Kombi-Ticket deckt auch Borġ in-Nadur ab. Busse und Schulklassen sind hier Routine, daher ist eine Vorabreservierung sinnvoll. Nur die ersten 50 Meter der Höhle sind der Öffentlichkeit zugänglich, und die Knochenschränke im Museum machen den Großteil der Attraktion aus.
Borġ in-Nadur (etwa 500 Meter von Għar Dalam entfernt) ist eine kleine offene Stätte mit Maltas frühester bekannter Befestigungsanlage, einer bronzezeitlichen Verteidigungsmauer neben einem prähistorischen Tempel. Tickets dafür werden nur in Għar Dalam verkauft, und am Tor gibt es nichts, also kombinieren Sie die beiden oder lassen Sie es aus. Wenn Sie ohne Ticket am Zaun auftauchen, müssen Sie den Weg zurückgehen.
Mittagessen am Kai
Tartarun (an der Waterfront) ist das gehobene Restaurant im Dorf, ein Michelin-Guide-Eintrag, geführt von der Familie Schiavone, mit einer Speisekarte, die sich danach richtet, was an diesem Tag hereinkommt. Hauptgerichte kosten etwa 25 bis 35 €. Reservieren Sie im Voraus und lesen Sie die Öffnungstage genau, denn sie überraschen viele: Mittag- und Abendessen am Dienstag, Mittwoch, Freitag und Samstag, nur Mittagessen am Sonntag, montags und donnerstags geschlossen. Der Raum ist klein, daher sollte eine Gruppe von mehr als vier Personen anrufen, anstatt zu hoffen.
Ir-Rizzu (an der Waterfront) ist der langjährige familiengeführte Name, täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet und an Feiertagen geschlossen, mit Online-Buchung und der Kapazität, in der Hochsaison größere Tische aufzunehmen. Hauptgerichte kosten etwa 20 bis 28 €. Die Küche ist offen und Sie wählen Ihren Fisch selbst, was der einzige verlässliche Test für die Behauptung „frischer Fang“ eines jeden Restaurants ist.
La Nostra Padrona (an der Waterfront) hat die Sitzplätze, die Ihnen beim Essen den Hafen direkt vor Augen führen, mit Reservierungen per Telefon. Hauptgerichte kosten etwa 20 bis 30 € für solide italienisch-mediterrane Meeresfrüchte. Es bewältigt Gruppen und ist beim Sonntagsmittagessen stark besucht. Wählen Sie es, wenn Sie die Aussicht am Tisch dem besten Gericht fürs Geld vorziehen – ein echter Kompromiss hier und wert, bewusst eingegangen zu werden.
Auf eigene Faust auftauchen oder einen Guide nehmen
Fast nichts in diesem Artikel hat einen Ticketschalter. Der Hafen, der Markt, die Kirche, die Badeplätze und der Naturpark sind alle kostenlos und ohne Buchung; Għar Dalam ist der einzige Ort, an dem Sie Eintritt zahlen, und Tas-Silġ und Fort Delimara sind die beiden Orte, an denen ein unangekündigtes Auftauchen überhaupt nicht funktioniert. Es gibt keine Warteschlange zu umgehen und kein Ticket im Voraus zu sichern. Was Sie buchen, wenn Sie überhaupt etwas buchen, sind Transport und ein Mittagstisch.
Es gibt geführte Optionen, die den Hafen in einen breiteren Inseltag einbinden, sieben Tage die Woche stattfinden und separat auf dieser Seite aufgeführt sind. Sie beginnen bei etwa 304 USD pro Person für das private Ganztagesformat. Über die hier buchbaren Optionen gibt es 298 Reisendenbewertungen, wobei die am besten bewertete Tour 4,9 von 5 bei 88 Bewertungen erreicht. Dieser Preis kauft einen Fahrer und einen vollen Tag statt Zugang, da Sie kostenlos am selben Kai stehen können. Es lohnt sich, wenn Sie die Landzunge, die Badeküste und die archäologischen Stätten in einem Zug erreichen möchten, ohne ein Auto zu mieten; es ist ein schlechter Gegenwert, wenn der Hafen selbst alles ist, wofür Sie gekommen sind.
Lohnt sich ein halber Tag hier
Ja, mit einer Bedingung: Kommen Sie wegen des Hafens, nicht wegen des Marktes. Die Boote sind das Wesentliche, sie sind jeden Tag da und kosten nichts zum Anschauen. Fügen Sie einen Bootsausflug zur Badeküste und ein Mittagessen am Kai hinzu, und Sie haben einen vier- bis fünfstündigen Vormittag, der für sich allein steht.
Es passt zu Fotografen, zu allen, die belebte Häfen mögen, zu Familien, die schwimmen werden, und zu Paaren, die ein langsames Mittagessen mit dem Wasser vor sich möchten. Es passt zu Militärgeschichts-Lesern nur an den speziellen Wochenenden, an denen das Fort öffnet. Es passt nicht zu jemandem, der ein Besucherzentrum, eine geführte Tour nach Plan oder eine Schlechtwetter-Alternative in Gehweite vom Kai erwartet. Għar Dalam ist die nächstgelegene Indoor-Option und eine Autofahrt entfernt.
Wann man gehen sollte
Frühmorgens, fast nach jedem Maßstab. Vor 08:00 Uhr an einem Sonntag, wenn Sie den echten Fischmarkt wollen; jeden Werktagmorgen zwischen etwa 08:00 und 11:00 Uhr, wenn Sie denselben Hafen ohne die Reisebus-Menschenmenge wollen, die sich ab etwa 09:00 Uhr aufbaut. Nachmittage sind der schwächste Teil des Tages: Der Markt ist zu Souvenirs geworden, das Licht steht hinter dem Dorf, und die Hitze auf einem unschattierten Kai ist das, woran Sie sich am meisten erinnern werden.
Nach Jahreszeit: Juni bis August bietet verlässliches Schwimmen und die schlimmste Parkplatzsituation. Die Straße zum St Peter's Pool füllt sich in diesen Monaten gegen 08:30 Uhr, was das Argument dafür ist, mit dem Boot anzukommen. Frühling und Herbst bieten den Hafen von seiner angenehmsten Seite, mit Wasser, das noch bis in den Herbst hinein warm genug zum Schwimmen ist, und einem Kai, der mitten am Tag begehbar ist. Der Winter ist für die Boote und die Kirche statt für die Buchten: Alles im Freien bleibt kostenlos und geöffnet, aber die Badeplätze haben keinerlei Schutz.
Praktische Hinweise
Anreise. Das Dorf ist eine Busfahrt vom Resortstreifen entfernt, normalerweise mit einem Umstieg am Hauptterminus der Insel; prüfen Sie die Routennummer am Tag selbst, da Verbindungen in den Südosten seltener sind als die Küstenrouten. Mit dem Auto sind es außerhalb der Stoßzeiten deutlich unter einer Stunde, aber parken Sie im Dorf und gehen Sie zu Fuß. Versuchen Sie nicht, das letzte Stück zum St Peter's Pool im Hochsommer zu fahren. Ein Boot vom Kai ist der einfachste Weg, die Badeküste zu erreichen.
Geld. Malta verwendet den Euro. Marktstände nehmen Bargeld, und kleine Scheine sind einfacher als große. Restaurants und das Lido akzeptieren Karten. Rechnen Sie mit etwa 15 € pro Person für den gemeinsamen Bootsausflug, 8 € für einen Liegestuhl, 6,50 € für den Eintritt zu Għar Dalam und 20 bis 35 € für ein Hauptgericht an der Waterfront. Ein halber Tag mit Boot, Bad und einem Mittagessen im Restaurant landet bei etwa 45 bis 60 € pro Person.
Zeitplanung. Vier bis fünf Stunden decken den Kai, die Kirche, einen Bootsausflug mit Badestopp und ein Mittagessen ab. Fügen Sie zwei Stunden hinzu, wenn Sie zum Leuchtturm und zum Naturpark fahren, und weitere neunzig Minuten für Għar Dalam und Borġ in-Nadur zusammen.
Buchung. Reservieren Sie einen Tisch im Restaurant für das Sonntagsmittagessen und für jede Gruppe über vier Personen. Bestätigen Sie Tartaruns Öffnungstage, bevor Sie Ihre Planung darauf ausrichten. Buchen Sie Tas-Silġ rechtzeitig über Heritage Malta und prüfen Sie die Termine für die offenen Wochenenden des Forts, anstatt es anzunehmen.
Wo Sie sich vor einem frühen Start niederlassen können, sehen Sie in der St Julian's Hotelsuche, und der St Julian's Guide behandelt den Rest der Gegend, einschließlich der Busverbindungen, die Sie nutzen werden, um zum Hafen und zurück zu gelangen.
